(「・ω・)「

歌手小资料 :

打倒男孩(英语:Fall Out Boy,简称:FOB)是一支流行庞克、另类摇滚曲风的乐团,他们来自美国伊利诺州的­芝加哥,在2001年组成。乐团成员包括派崔克·史坦普(Patrick Stump,主唱、吉他手)、彼特·温兹(Pete Wentz,贝斯、主要作词者)乔·特洛曼(Joe Trohman。吉他手)、安迪·赫里(Andy Hurley,鼓手)。

------------------------------------------------

Put on your war paint
画上战漆吧!

You are a brick tied to me that’s dragging me down
你就像是个扯我后腿的砖头

Strike a match and I’ll burn you to the ground
我恨不得划起一根火柴把你烧为灰烬

We are the jack-o-lanterns in July
我们是出现在7月的南瓜灯

Setting fire to the sky
让火焰烧遍天际

Here, here comes this rising tide so come on
来吧,搭上这股叛乱的潮流

So come on
加入吧

Put on your war paint
准备好战争吧!

Cross walks and crossed hearts and hope to die
交错着的脚步和准备好死亡的决心

Seal the clouds with grey lining
用灰色去把云封盖着

So we can take the world back from the heart-attacked
所以我们可以利用震撼把世界夺回来

One maniac at a time we will take it back
一次疯狂的瞬间夺回一切

You know time crawls on when you’re waiting for the song to start
你知道当你在等一首歌播放的时候时间已经一直在迫近

So dance along to the beat of your heart
所以就跟随着你心跳开始起舞吧!

Hey Youngblood doesn’t it feel like our time is running out
嘿!年青人啊难道你们感觉不到我们的时间正在一点一点流逝吗?

I’m going to change you like a remix
我将会如改编混音歌曲似地去改变你

Then I’ll raise you like a phoenix
让你如浴火凤凰般苏醒

Wearing all vintage misery
背负着从古到今流传下来的悲剧

No I think it looked a little better on me
我才是那个应该承受的人

I’m going to change you like a remix
我会把你像混音歌曲一样去改变你

Then I’ll raise you like a phoenix
让你如浴火凤凰般苏醒

Bring home the boys in scraps
带垃圾堆里的男孩们回家吧

Scrap metal the tanks
用废铁造一辆坦克吧

Get hitched make a career out of robbing banks
闯出一番比抢银行更轰动的事业

Because the world is just a teller and we are wearing black
因为这个世界就像提款机,而我们都是强盗

She broke our spirits with no impact
她不用接触我们就可以击碎我们的志气

So we can take the world back from the heart-attacked
所以我们可以利用心灵攻击把世界夺回来

One maniac at a time we will take it back
一次癫狂的瞬间就得以夺回一切

You know time crawls on when you’re waiting for the song to start
当你还在等待前奏响起,时间早已飞逝

So dance along to the beat of your heart
所以跟着心跳的节拍开始读舞

Hey Youngblood doesn’t it feel like our time is running out
嘿!年青人啊难道你们感觉不到我们的时间正在一点一点流逝吗?

I’m going to change you like a remix
我将改变你如改编混音

Then I’ll raise you like a phoenix
让你如浴火凤凰般苏醒

Wearing all vintage misery
无法摆脱的古老灾难

No I think it looked a little better on me
我比你更应该承担

I’m going to change you like a remix
我会把你像混音歌曲一样去改变你

Then I’ll raise you like a phoenix
让你如浴火凤凰般苏醒

So come on
来吧

Put on your war paint
画上战漆吧!

The war is won before it’s begun
战争在开始之前早就赢了

Release the doves
释放白鸽

Surrender love
对爱屈服

X4

Hey Youngblood doesn’t it feel like our time is running out
热血青年是否曾感受到好像我们的时间逝去不见

I’m going to change you like a remix
我会把你像混音歌曲一样去改变你

Then I’ll raise you like a phoenix
然后把你当凤凰那样去养育你

Wearing all vintage misery
背负着从古到今流传下来的苦难

No I think it looked a little better on me
我才是应该承担的人

I’m going to change you like a remix
我会把你像混音歌曲一样去改变你

Then I’ll raise you like a phoenix
让你如浴火凤凰般苏醒

Put on your war paint
准备好战争吧!

------------------------------------------------

这是第三次贴Fall Out Boy的歌曲

这首歌的mv应该是他们新专辑第一首主打歌my songs know what you did in the dark的mv的前传吧

因为看到最近英雄联盟 同人动画

也因此爱上这首歌

《英雄联盟》同人动画

里面的大妈就只有被打的份
啥输出都没有啊╮(╯∀╰)╭

评论 ( 1 )
热度 ( 3 )

© 終不悔 | Powered by LOFTER